El examen teórico de la licencia en Italia: cómo funciona y en qué idioma
En esta página
Cómo es el examen
La prueba se hace en computadora. El cuestionario se extrae al azar de un archivo del Ministerio y contiene 30 afirmaciones: para cada una eliges «V» (verdadero) o «F» (falso).[1]
Tienes 20 minutos. El examen está aprobado si las respuestas equivocadas no son más de 3.[1][2]
Estas reglas valen desde el 20 de diciembre de 2021 para las licencias A1, A2, A, B1, B y BE. Antes las afirmaciones eran 40, en 30 minutos, con 4 errores como máximo: desconfía de los materiales que todavía hablan de 40 preguntas.[2][1]
En qué idioma se hace el examen
Las afirmaciones están en italiano. Desde 2011 el Ministerio ya no traduce el test a los idiomas de la ONU: las traducciones se limitan a los idiomas protegidos en Italia, el francés y el alemán, que puedes pedir en toda Italia. No hay examen en español.[3]
A petición también puedes escuchar las preguntas en audio, en italiano o en el idioma elegido.[3]
El Portale dell'automobilista publica la lista oficial de las afirmaciones para las licencias A y B en italiano, francés y alemán.[4]
Por eso en Patentelingo las afirmaciones se quedan en italiano, como en el examen, y las explicaciones están en tu idioma.
Plazos e intentos
La teoría hay que aprobarla dentro de los 6 meses desde la solicitud de la licencia, con 2 intentos como máximo.[5][6]
El Código de Tránsito italiano (Codice della strada) prevé que entre una prueba de examen no aprobada y la siguiente pase al menos un mes.[7]
Quien aprueba la teoría recibe el foglio rosa (permiso provisional de aprendizaje), válido 12 meses, para practicar y hacer el examen práctico: mira cómo sacar la licencia B.[5]
Quien ya tiene la licencia A1, A2, A o B1 no repite la teoría para la B: solo hace el examen práctico.[6]
Candidatos con DSA
Quien tiene una certificación de DSA (trastornos específicos del aprendizaje) tiene más tiempo para la prueba teórica y puede usar el archivo de audio para leer las preguntas.[2]
Cómo prepararte
Estudia los temas
Empieza por la teoría de la licencia B: los temas del programa con explicaciones sencillas y las afirmaciones del examen (en italiano).
Aprende las señales
En la página de señales de tránsito encuentras cada señal con su significado y las afirmaciones que tratan de ella.
Entrénate con los tests
Con el test de la licencia respondes verdadero o falso como en el examen y ves los errores enseguida.
Simula el examen
En la app Patentelingo haces simulacros con las mismas reglas (30 afirmaciones, 20 minutos, 3 errores como máximo), repasas los errores y lees las explicaciones en tu idioma.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas preguntas tiene el examen teórico de la licencia B?
30 afirmaciones que hay que responder con verdadero o falso, en 20 minutos.[1]
¿Cuántos errores se pueden cometer?
3 como máximo: con 4 errores o más, el examen no está aprobado.[1]
¿Puedo hacer el examen en español, en inglés o en otro idioma?
No. El examen es en italiano; a petición, en francés o en alemán.[3][4]
¿Cuántas veces puedo repetir la teoría?
Tienes 2 intentos dentro de los 6 meses desde la solicitud de la licencia.[5]
Fuentes
Leímos estas páginas oficiales el 16 de octubre de 2026. Los números entre corchetes en el texto remiten a la fuente.
- Decreto 27 ottobre 2021 — Modifiche alle modalità di espletamento della prova di verifica delle cognizioni per il conseguimento delle patenti di categoria A1, A2, A, e di categoria B1, B e BEGazzetta Ufficiale
- Foglio rosa e prove d'esameIl Portale dell'Automobilista (Ministero delle infrastrutture e dei trasporti)
- Circolare protocollo 101771 del 21/12/2010 — Esami di teoria per il conseguimento delle patenti di guida delle categorie A e BMinistero delle infrastrutture e dei trasporti · página actualizada el 2 de febrero de 2016
- Quiz per le patenti AM, B, superiori e CQCIl Portale dell'Automobilista (Ministero delle infrastrutture e dei trasporti)
- Codice della strada, art. 122 — Esercitazioni di guidaNormattiva
- Conseguimento patente BMinistero delle infrastrutture e dei trasporti · página actualizada el 13 de noviembre de 2025
- Codice della strada, art. 121 — Esame di idoneitàNormattiva
Esta guía es solo informativa y resume las fuentes oficiales en la fecha indicada. Las reglas pueden cambiar: antes de presentar una solicitud, revisa las fuentes o pregunta en la Motorizzazione civile. Patentelingo es una app independiente, sin relación con el Ministerio de Infraestructuras y Transportes ni con la Motorizzazione.